Aider les propriétaires européens à tout réparer, dans leur propre langue
FixStepByStep est une bibliothèque DIY indépendante financée par la publicité, conçue spécifiquement pour les logements européens. Nous publions des guides de réparation détaillés pas à pas, entièrement traduits en 8 langues, pour que chacun puisse réaliser des petits travaux en toute confiance, sans payer de professionnel.
Qui sommes-nous
FixStepByStep a été fondé par une petite équipe de bricoleurs passionnés et d'anciens artisans basés en Union européenne. À nous tous, nous avons passé plus de 30 ans sur des chantiers, en ateliers et sur des projets de week-end, et nous entendions toujours la même plainte : tous les guides en ligne supposaient soit que vous saviez déjà tout, soit étaient écrits pour un autre pays avec d'autres matériaux et normes électriques.
Nous avons donc décidé d'écrire la bibliothèque qui nous manquait. Métrique, conforme aux normes UE, illustrée, sécurisée et entièrement traduite dans les principales langues européennes pour qu'un retraité portugais, une étudiante néerlandaise ou un parent turc reçoivent exactement le même niveau de qualité.
Notre mission
Nous existons pour rendre le bricolage sûr et accessible à tous en Europe. Quel que soit le budget, la langue ou l'expérience. Tous les guides sont gratuits à lire, à imprimer et à partager. Nous nous finançons par la publicité contextuelle et (à l'avenir) par des liens d'affiliation soigneusement choisis, jamais en bloquant le contenu derrière un paywall.
Comment nous écrivons nos guides
Chaque guide sur FixStepByStep suit le même processus éditorial en cinq étapes avant publication :
- Recherche de sujets: Nous suivons ce que les Européens recherchent réellement, puis nous choisissons les sujets pour lesquels les conseils en ligne existants sont médiocres, fragmentés ou dangereux.
- Rédaction: Chaque guide commence par un plan structuré, outils, sécurité, étapes ordonnées, FAQ, puis est rempli avec des détails pratiques par un éditeur qui a réalisé le travail au moins une fois.
- Vérification sécurité: Chaque brouillon est passé au crible des normes de sécurité UE (électricité 230V/50Hz, plomberie, sécurité gaz) et signalé pour toute tâche à confier à un professionnel certifié.
- Traduction et adaptation locale: Les guides sont traduits dans 7 langues supplémentaires avec adaptation locale : hivers néerlandais, carrelage méditerranéen, immeubles turcs. Unités, matériaux et noms d'outils sont tous localisés.
- Mises à jour continues: Les commentaires des lecteurs, les nouveaux produits et l'évolution des réglementations alimentent le guide. Chaque page indique une date de 'dernière mise à jour' pour que vous sachiez que ce que vous lisez est à jour.
Sécurité et confiance
Le bricolage comporte de vrais risques. Nous sommes francs à ce sujet : tout ce qui implique de l'électricité fixe, du gaz, des modifications structurelles, de l'amiante ou du travail en hauteur doit être contrôlé ou réalisé par un professionnel qualifié. Nos guides couvrent ce qu'un adulte raisonnablement habile peut faire en toute sécurité avec des outils grand public, rien de plus.
Nous ne promettons jamais qu'un projet est 'facile' s'il ne l'est pas. Nous notons chaque guide sur une échelle de difficulté à cinq niveaux, listons les outils exacts, donnons des estimations de temps réalistes et signalons les pièges qui surprennent au premier essai.
Disponible en 8 langues
Tous les 150+ guides sont disponibles en français, anglais, néerlandais, espagnol, italien, portugais, turc et allemand. Chaque traduction est une vraie localisation, pas une traduction machine. Unités, expressions et noms de produits locaux sont adaptés pour que le guide se lise naturellement dans votre pays.
Nous contacter
Vous avez repéré une erreur ? Vous voulez suggérer un sujet ? Ou vous êtes fabricant intéressé par une collaboration sur du contenu testé ? Nous serions ravis d'avoir de vos nouvelles. L'e-mail est la voie la plus rapide. Nous lisons chaque message personnellement.